Il rapporto presentato dal Ministero degli Affari Esteri cubano sul blocco statunitense documenta come le sanzioni paralizzino anche i servizi di gastroenterologia e nefrologia dell’isola, dove l’accesso a tecnologie all’avanguardia è seriamente limitato dall’effetto deterrente dell’assedio.
Il caso più illustrativo: le torri di endoscopia digestiva della ditta giapponese Olympus non possono essere acquisite, perché – a causa di ostacoli di pagamento e minacce di sanzioni secondarie – l’offerta per Cuba moltiplica per dieci il valore dell’attrezzatura rispetto a un altro paese latinoamericano. E nemmeno pagando quel sovrapprezzo garantito: viene anche negata la manutenzione della tecnologia esistente, lasciando agli ospedali cubani apparecchiature che si degradano senza possibilità di riparazione.
Le conseguenze per la salute pubblica sono dirette: l’endoscopia digestiva è essenziale per la diagnosi precoce del cancro e di altre patologie digestive, e la nefrologia sostiene la vita di migliaia di pazienti renali che dipendono da tecnologie funzionali per il loro trattamento. Ogni apparecchiatura che non arriva, ogni servizio di manutenzione negato, comporta diagnosi ritardate e trattamenti interrotti.